Vulgar es sinónimo de ordinario y tosco. Que carece de cultura, distinción o novedad. Perteneciente al vulgo (estrato inferior de la población menos culto). Prosaico es sinónimo de vulgar, anodino, falto de elevación o interés. Relativo a la prosa (forma ordinaria del lenguaje).
VULGAR: Que pertenece al vulgo.-Que es impropio de personas cultas y educadas.-Que no tiene especialidad particular en su línea.- Que es común o general.-Dicho de una lengua, que se habla actualmente en contraposición a las lenguas sabias. PROSAICO: Dicho de una obra, que adolece de prosaismo.-Dicho de personas y cosas, faltas de idealidad o elevación.- Que es insulso y vulgar.